Jean Cosmovici este fiul lui Leon C. Cosmovici, profesor la Universitatea din Iași.

S-a născut la 6 ianuarie 1888 la Iași. Urmează școala primară și liceul la Iași(Liceul Național) între 1894-1898 și 1898-1906. A fost văr cu George Enescu, ceea ce l-a determinat inițial să se înscrie la Conservator.

A studiat la Școala de Belle Arte din Iași (1911) și la Academia de Arte Plastice (Académie d`Arts Plastiques) din Paris, Franța, unde i-a avut ca profesori pe Emanoil Bardasare, Jean Paul Laurens, Lagrouillere, Leregretiere.

În 1908 revine în țară și se înscrie în anul II la Școala de Belle Arte pe care o termină în 1911. Are prima expoziție cu O.Briese. Câștigă concursul Leconte du Noüy. În 1913 pleacă la Paris. Se înscrie și la Facultatea de Drept. În 1914 revine în țară. Participă la Salonul Oficial (1915) și face războiul (1916-1918).

Este numit profesor (1918) și custode al Pinacotecii (1919). Se înscrie și la Facultatea de Litere și Filosofie. Este numit director al Pinacotecii. Este numit profesor la Școala Superioară de Arte Frumoase. A avut din 1908 în fiecare an una-două expoziții, la Iași, București, Chișinău, Cernăuți, Lugoj. A participat și la Salonul Oficial din Paris (1925-1938).

A realizat naturi statice cu peisaje, flori, portrete. A oscilat între impresionism și Jugendstil. A preferat culorile intense de albastru. Bun desenator. A lucrat mult în guașe. A fost influențat de Tonitza.

Au scris despre el C.Baba, Șt.Vlădescu, Cezar Horea, N.Tonitza, P.Comarnescu, Tache Soroceanu etc.

A fost membru al Asociației Scriitorilor și Artiștilor Moldoveni (1930). Jean Leon Cosmovici a fost numit profesor la Academia de Arte Frumoase din Iași în 1931 și director al Pinacotecii din Iași în 1934.

A murit la 2 iulie 1952 la București și a fost reînhumat la Iași în 1959.